And I remember when you got your first dress-up dolly on your eighth birthday. وأتذكر عندما كنت حصلت الأول الخاص بك اللباس متابعة دوللي في عيد الثامن الخاص بك.
He just... wanted to play dress-up in dad's old clothes. أراد فقط بأن يلعب لعبة ال ( دريس أب ) بملابس أبي ( هي لعبة بأن تلبس ملابس غيرك )
You played dress-up right down the road from the woman who stole 15 years of your life. "قدمت لاهثاً عبر الطريق" "من أجل المرأةِ التي سرقت 15 سنة من حياتكَ".
Phoebe, how many times have I told you not to play dress-up with the demons? I'm sure it's harmless. فيبي ، كم مرة قلت لك أن لا تلعبي مع المشعوذين ؟
We need more parents willing to play dress-up to encourage the kids to activate their imaginations. نحن نحتاج الى أباء أكثر يكونوا مستعدين للعب هذا الدور ... لتشجيع الأطفال ... لتنشيط تخيلاتهم
Those dress-up freaks'll pay top scrip for authentic Votan parts, and there are only so many cadavers. أولئك الذيون يرتدون لباساً غريب الأطوار يدفعون أعلى ألأسهم لقطع فوتين أصيلة وهناك فقط الكثير من الجثث
I'm fine with letting you play dress-up and all that stuff, but ease up on the whup-ass, please. انا ليس لدي مانع بخصوص قيامك اللبس وكل تلك الامور لكن لا تظغطي على المؤخرة ، ارجوك
Being in a new city and telling stories and playing dress-up and just being a part of it all? التواجد بمدينة جديدة و قص الحكايات و اللعب لعبة الأزياء و كون جزء من كل ذلك ؟
I respect you playing dress-up and beating on baddies, but you have no idea what we're up against in this town. أحترم أنكِ ترتدين ملابس خاصة وتضربي الأشرار لكنكِ ليس لديكِ فكرة عما نواجهه في هذه المدينة
First off, you ever pull crap like that in my court again I will have hardened inmates using you as a dress-up doll. أولاً لا يمكنك تعذيب الاشخاً كالحثالة في محكمتي.. أستطيع أن أحاسبك على ذلك أيها الدمية..