encouragement

• Maybe the encouragement went too far.
  لربّما بلغ التحفيز أكثر ممّا ينبغي .
• I need that kind of encouragement now...
  أنا أحتاج لمثل ذلك الدافع الآن
• That's just the encouragement I need.
  وهذا هو مجرد تشجيع أنا بحاجة إلى.
• Did you consent to this heinous act, offer any encouragement whatsoever?
  هل توافق لهذا العمل الشنيع، توفر أي نوع من التشجيع على الإطلاق؟
• But she could really stand to have some extra encouragement at home.
  و لكن يجب ان يكون لديها زياده في التشجيع في المنزل
• With the encouragement of Bailes, Sovine formed The Echo Valley Boys.
  وبتشجيع من بايلز، شكل سوفاين فريق إيكو فالي بويز.
• Oh, he's proud. He's proud as a white-washed pig, but he needs encouragement from you.
  أوه؛ انه متفاخر إنه متفاخر كأنه خنزير أبيض مغسول
• What kind of encouragement is that?
  أى نوع من التشجيع هذا ؟
• A little encouragement goes a long way.
  سنحتاج القليل من التشجيع .
• Your encouragement does not signify my authorization.
  تشجيعك لم يأخذ ترخيص بموافقتى