Since the 1930s almost half of ancient broadleaved woodland in England and Wales has been planted with conifers or cleared for agriculture. ومنذ فترة الثلاثينيات من القرن العشرين، تمت زراعة ما يقرب من نصف الغابات العريضة الأوراق القديمة في إنجلترا وويلز بالأشجار المخروطية أو تم قطعها لاستخدامها في الزراعة.
In 1536, for example, Henry granted his assent to the Laws in Wales Act 1535, which legally annexed Wales, uniting England and Wales into a single nation. وفي ذلك التوقيت، صدق هنري على قوانين ويلز لعام 1535، والتي أمرت ضم ويلز قانونيًا إلى إنجلترا، لتصير إنجلترا وويلز أمة موحدة.
Ketamine use as a recreational drug has been implicated in deaths globally, with more than 90 deaths in England and Wales in the years of 2005–2013. قد تَسبب استخدام الكيتامين كدواء ترفيهي في وفيات على مستوى العالم، مع أكثر من 90 حالة وفاة في انجلترا وويلز في السنوات من 2005-2013.
In the 19th century, few boys and very few girls in England and Wales received secondary education, which was available only at private schools. في القرن التاسع عشر، كان القليل من الصبية والقليل للغاية من الفتيات في إنجلترا وويلز يتلقون التعليم الثانوي، والذي لم يكن متاحًا إلا من خلال المدارس الخاصة.
The England cricket team, controlled by the England and Wales Cricket Board, and the Irish cricket team, controlled by Cricket Ireland are the only national teams in the UK with Test status. فريق الكريكيت انكلترا، والتي تسيطر عليها إنجلترا وويلز مجلس الكريكيت، هو الفريق الوحيد الوطنية في المملكة المتحدة مع حالة اختبار.
Under the Adoption and Children Act 2002, Parliament provided that an application to adopt a child in England and Wales could be made by either a single person or a couple. بموجب قانون التبني والطفل 2002، أقر البرلمان أنه يمكن تقديم طلب لتبني طفل في إنجلترا وويلز إما من شخص واحد أو زوجين.
The Green Party of England and Wales and OutRage! campaigned on behalf of the stop murder music campaign, including petitioning the United Kingdom Home Secretary in 2004. أقامت كل من الحفلة الخضراء في إنجلترا وويلز وحملة الغضب فعاليات ضمن حملة اوقفوا موسيقى القتل شملت تقديم بعض الالتماسات لوزير الداخليّة للمملكة المتحدة عام 2004.
A child's age on 1 July determines the point of entry into the relevant stage of education, unlike England and Wales where it is 1 September. ويحدد عمر الطفل في الأول من يوليو التوقيت الذي يلتحق فيه بالمرحلة التعليمية ذات الصلة، على خلاف إنجلترا وويلز، حيث يتم احتساب عمر الطفل في الأول من سبتمبر.
At the time of the American Revolution, only England and Wales and Scotland were directly represented in the Parliament of Great Britain among the many parts of the British Empire. في وقت الثورة الأمريكية، لم يكن هناك تمثيل مباشر إلا لـإنجلترا وويلز واسكتلندا في برلمان بريطانيا العظمى من بين أجزاء أخرى من الإمبراطورية البريطانية.
The leaders of the Catholic Church in England and Wales have been vocal in opposition, urging both parishioners and schools within its care to sign a petition against the government plans. كان زعماء الكنيسة الكاثوليكية في إنجلترا وويلز قد أبدوا معارضة قوية، وحثوا كلا الرعايا والمدارس في إطار رعايتها على توقيع التماس ضد خطط الحكومة.