explains

• It explains why he chooses this time of the year.
  هذا يفسر سبب اختياره لهذا الوقت في السنة
• Explains why you're still looking for magic in your life.
  ذلك يفسّر إستمرار بحثكِ عن السحر في حياتكِ
• The violence of colonialism explains the violence of the rebellion.
  هذا هو عنف الاستعمار، الذي يُفسر عنف المتمردين
• Your history of exotic travel explains your sudden trip to a non-extradition state.
  يفسر سفرها المفاجئ لولايه أخرى
• That explains his lack of injuries to his lips and tongue.
  الذي يُوضّحُ قلتَه الإصابات إلى شفاهِه ولسانِه.
• It explains a lot if he's in the police.
  هذا سيفسر الكثير إن كان المجرم فعلاً من الشرطة
• That explains how I got her for a reasonable price.
  هذا يوضح ، كيف حصلتُ عليها لثمن معقول
• This explains why the regiment was reluctant to supply information.
  هذا يفسر سبب تردد المتطوعين في توفير المعلومات
• Mm-hmm. It also explains how our girl found him.
  أجـل , هذا يشرح أيضاً كيف عثرت عليه فتاتنا
• Explains the bruising, and why his lungs filled up with fluid.
  وهذا يفسر ظهور الرضوض وإمتلاء كليته بالسوائل