Accordingly, some animal rights proponents argue that the perception of better animal welfare facilitates continued and increased exploitation of animals. وبالتالي، يجادل بعض أنصار حقوق الحيوان أن ملاحظة تقديم تسهيلات أفضل لرعاية الحيوان يستمر في استغلال الحيوانات ويزيده.
It facilitates the donation of food waste from farms, restaurants and grocery stores to charities that can use it. تسهل هذة المنظمة عملية التبرع بالطعام الفائض من المزارع والمطاعم ومحلات البقالة إلي المؤسسات الخيرية من أجل الاستفادة منها.
It facilitates high quality VoIP calls (p2p or on regular telephones) based on the open SIP protocol. يُسهّل هذا البرنامج إنتاج صوت عالي الجودة من خلال الميثاق (ند لند أو على الهواتف العادية) مبني بروتوكول بدء الجلسة المفتوح.
This lack of interest and participation facilitates the reduction of development public funding and brings less citizens' support to NGOs. هذا الافتقار إلى الاهتمام والمشاركة يسهل من الحد من التمويل العام للتنمية ويجلب دعمًا أقل من جانب المواطنين للمنظمات غير الحكومية.
The ISSA facilitates interaction and education to create a more successful environment for global information systems security and for the professionals involved. وكانت منظمة آي أس أس آ تسهل التفاعل والتعليم لخلق بيئة أكثر نجاحا العالمية لنظم المعلومات الأمنية والمهنيين المعنيين.
As a result of these materials, garden hoses are flexible and their smooth exterior facilitates pulling them past trees, posts and other obstacles. ونتيجة لهذه المواد، فإن خراطيم الحدائق مرنة ويسهل تصميمها الخارجي السلس على المرور بين الأشجار والأعمدة والعقبات الأخرى.
Kiva itself does not collect any interest on the loans it facilitates and Kiva lenders do not make interest on loans. كيفا لا تقوم بتحصيل أي فائدة على القروض التي تمولها، كما أن ممولي كيفا لا يحصلون على أي فوائد أيضا.
The addition of rosin to the paste in the second tube facilitates the speed of the reaction and yields a smoother, more homogenous product. وايضا إضافة الروزين(الرتين النباتي) للمعجون في الأنبوب الثاني يحسن من سرعة التفاعل ويعطي سلاسة،ويصبح المنتج أكثر تجانساً.
The arms are visible because the high density facilitates star formation, and therefore they harbor many bright and young stars. يمكن مشاهدة الأذرع بسبب الكثافة العالية التي تسهل من ولادة النجوم، ولذا فإنها تؤوي الكثير من النجوم حديثة الولادة وشديدة اللمعان.
It is contrasted with a mass separating agent, which is any chemical species added to the reaction that facilitates the reaction. ويختلف عن عامل فصل الكتلة الذي يعني أي نوعٍ من الأنواع الكيميائية التي تتم إضافتها إلى التفاعلات الكيميائية بغرض تسهيلها.