fend

• I'd rather put him out on the streets and let him fend for himself.
  بل تركه في الشارع يُعيل نفسه
• They're going to take what they want and leave us to fend for ourselves.
  سيأخذون ما يريدون ويتركوننا لإعالة أنفسنا.
• fend for himself. - He's too young for that.
  يمكنه أن يُعيل نفسه - إنه صغير جداً على ذلك -
• I'm trying to fend off your macabre pronouncements with bad jokes.
  أنا أحاول تجنب تصريحاتك المروعة عن طريق النكات الرديئة.
• Carpentier puts his head down, tries to fend off the storm of fists.
  "كاربينتييه" يخفض رأسه محاولا تفادي وابل اللكمات.
• In that world, a man Will have to fend for himself
  وهذا العالم جعل الانسان يجب ان يدافع عن نفسه
• Leaving a family of three to fend for ourselves.
  تاركاً عائلة مكونة من 3 تعيل نفسها
• Oh, and you couldn't fend off the brutal blind woman?
  أها .. ولم يكن بإمكانك مقاومة المرأة المتوحّشة العمياء ؟
• I thought we'd just fend for ourselves tonight.
  اعتقدت ان كلاً منا سيعتمد على نفسه الليلة
• From today, he'll have to fend for himself.
  من اليوم فصاعدا، وجب عليه إعالة نفسه بنفسه