finesse

• Girls need a lot more... need a lot more, you know, finesse and care, and I like that a bit.
  ..الكثير من .الدهاء, و الفطنة
• Usually with more finesse than spirit.
  عادةً ببراعة أكثر من الروح
• We are here to finesse him, remember?
  نحن هنا لخداعه, اتتذكر؟
• I, uh, I finessed the samples.
  أنا... قمت باستخلاص عينة
• But you lack both the experience and the finesse to ever achieve the Holy Grail of possibility.
  لكنك تفتقري إلى الخبرة والجودة لن تحققي الهدف أبداً
• You finessed this. Didn't you?
  إنك لفقت هذا أليس كذلك؟
• Oppress me? Finesse me? Redress me?
  حياتي العزباء،أهني،ودقق في ذلك
• All right, let's get on with the remembering thing, and I'll finesse the speech in the car.
  حَسَناً، دعونا نتذكر شيء وأنا سأضع الخطابَ في السيارةِ.
• If you possessed even an ounce of finesse you wouldn't be slithering about like an idiot.
  لو كنت بارعاً بالقيادة لما انزلقت سيارتك على هذا المنوال
• Some finesse would be required.
  سيتطلب ذلك بعض الدفع