Such an initiative was unprecedented in the GDR of that period, and initially resisted by the University; however, with backing of the local leadership of the SED party, the project was allowed to proceed. ولم يسبق مثيل لمثل هذه المبادرة في ألمانيا الشرقية في تلك الفترة، وفي البداية قومت الفمرة من قبل جامعة لايبزيغ؛ ومع ذلك، سمح للمشروع بالمضي قدما مع دعم من القيادات المحلية في حزب الوحدة الاشتراكي الألماني.
We ensure our friends in the world that the socialism... (Reporter) In his speech on the ceremony for the GDR's anniversary... in the Republic's palace, Erich Honecker justified his decision by saying that the changes achieved in the GDR in the past few months... completed his political life's work. إننا نؤكّد لأصدقائنا في العالم أن الاشتراكية المراسل) في خطابه ) بمناسبة العيد السنوي في القصر الجمهوري برر إيريش هونكة قراره بالقول
The social psychology of women and men in the Soviet zone of occupation was marked by the crime of rape from the first days of occupation, through the founding of the GDR in the fall of 1949, until—one could argue—the present. و تميزت النفسية الإجتماعية للنساء و الرجال في المنطقة المحتلة من قبل السوفييت بجريمة الإغتصاب منذ الأيام الأولى للإحتلال، و خلال تأسيس جمهورية ألمانيا الديمقراطية في خريف 1949، و يمكن للمرء أن يقول حتى اليوم.»
In 1957 an agreement between the governments of the USSR and the GDR laid out the arrangements over the temporary stay of Soviet armed forces on the territory of the GDR, the numerical strength of the Soviet troops, and their assigned posts and exercise areas. في عام 1957 وُقع إتفاق بين حكومتي الاتحاد السوفييتي و ألمانيا الشرقية وكان أبرز بنودها وضع وتنسيق الترتيبات من أجل البقاء المؤقت للقوات المسلحة السوفيتية على أراضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية، بالإضافة إلى القوة العددية للقوات السوفيتية، والوظائف المخصصة لها ومناطق ممارسة التدريبات العسكرية.