get by

• You don't think they can get by without you for one night?
  أنتِ لاتظنين أنهم سيصمدون بدونك لليله واحد؟
• The people in need get by on disability retirement and benefits.
  المحتاجون يحصلون على معونات من الحكومة بحسب حالتهم
• You'll wonder how you got by without one of these.
  ستتعجبين كيف تتدبرى الأمر من دون قطعة من هذه
• I can get by on whatever is in the fridge.
  يمكنني تناول أي شيء موجود في الثلاجة
• Oh, it's a rough life just trying to get by
  أوه، إنه حياة خشنة مجرد محاولة للحصول على جانب
• It's a rough life just trying to get by
  إنها حياة خشنة مجرد محاولة للحصول على جانب
• Somehow there's just never enough space to get by them in a corridor.
  عند المرور بجانبهم على الممر ...والأيادي
• Kaylie had to get by on her own.
  تيم، وينبغي أن نكون قادرين على الإفراج عنها من تلقاء نفسه.
• I expect we can get by without 'em now.
  لذا أتوقع أن يكون بوسعنا العيش بدون هذه الأشياء الآن
• Oh, he's getting by on a quick release. His arm's too weak for short.
  الرفاق المسرعين يصلحون للاجنحة بالتاكيد