get over

• You were fucking fourteen, so get over it.
  انت كنت في الرابعة عشر من عمرك لذا انسي الأمر
• Getting over the border's the hard part. That's already done.
  عبور الحدود كان الجزء الصعب, لقد فعلته بالفعل
• Right. Right. So, you just need to get over it.
  أجل ، أجل ، تحتاج إلى تخطي الأمر
• Get over here, you gotta help me with this.
  تعالِ إلي هنا ، يجب أن تساعديني في هذا
• Get over there! - Let me explain, will you? Come on!
  ابتعد عن هنا دعني اشرح لك الأمر
• I'm telling you, she would never get over it.
  أنا أقول لك لن تستطيع أن تتغلب على هذا
• Good news, we all get over it at the same time.
  الخبر الجيد هو أننا ننتهي بالوقت نفسه
• I thought it would take us longer to get over it.
  إعتقدت أنّه سيطول الأمر قبل أن نتخطاه.
• I know guys. Nobody's gonna get over someone like you.
  اعـرف الرجـال لأ أحـد سوف ينسـى شخص مثلـك
• How much is it gonna cost to get over to America?
  كم سيكلف حتى تذهب إلى أمريكا ؟