go bad

• Michelin, you are standing stand-by. When its going bad we will call you.
  ميشلان، أنت ستبقى احتياط وعندما تستاء الامور سنستدعيك
• One went bad and I get this, why?
  واحدة فقط لم تتم ،ثم تأتون لتهديدي،لماذا؟
• Approaching her so soon as another Marine gone bad might make her suspicious.
  الاقترب منها بسرعة يجعل المارينز في موضع شك
• It's just gonna go bad and that's at best.
  سيسوء الأمر وذلك في أحسن الأحوال.
• I mean, when shit goes bad and there's hell to pay, where they at?
  حين تسوء الأمور ؟ أين هم ؟
• I don't want to go bad is this easy?
  .إذا وافقت على ذلك نحن سنتعادل .وسألغيّ دينُك هل ستلغي ديني ؟
• He retired shortly after things went bad in Mogadishu.
  لكن روي لقد تقاعد بفترة قصيرة بعد ان ساءت الامور في مقديشو
• Or it goes bad down here,
  إذا حدث شيء سيء هناك فسوف ينتقل إلى هنا
• The only way this goes bad is if you lose it.
  الطريق الوحيد لأن يسوء الأمر أكثر لو فقدنا السيطرة .
• He saw things going bad on the inside and took a walk.
  ورأى ان الامور تسير سيئة في الداخل ويخزن المشي.