Mannerist artists, who consciously rebelled against the principles of High Renaissance, tend to represent elongated figures in illogical spaces. يميل فنانو الأسلوبية الذين تمردوا بوعي ضد مبادئ النهضة العليا لتمثيل شخصيات متطاولة في أماكن غير منطقية.
You know, if Spock were here, he'd say that I was an irrational, illogical human being for taking on a mission like that. إنْ (سبوك) كان هنا، لقال أنه لا عقلاني، وآدمي غير منطقيّ، كي يرتضي بمهمة كهذه.
You are continuing to listen to a retired old system, believing the rambling and illogical theories of your appropriately canceled partner. المجرم بسبب آلي عتيق أنت تستمر بالإستماع لآلي خرج من الخدمة معتقداً بنظريات غير مرتبطة و منطقية
Irrational decisions are reached based on unconscious biases, illogical assumptions, and the desire to avoid ambiguity and uncertainty. وفي كثير من الأحيان يتم اتخاذ قرارات غير رشيدة استنادًا إلى تحيزات لاواعية وافتراضات وفرضيات غير منطقية والرغبة في تجنب حالات الالتباس وعدم اليقين.
If women could work in munitions factories, it seemed both ungrateful and illogical to deny them a place in the polling booth. وإذا كانت المرأة قادرة على العمل في مصانع الذخائر، فيبدو أنه من غير الملائم وغير المنطقي حرمانها من مكان في كشك الاقتراع.
The term is used, usually pejoratively, to describe thinking and actions that are, or appear to be, less useful, or more illogical than other more rational alternatives. يستخدم هذا المصطلح لوصف التفكير والافعال التي تبدو أقل فائدة، أو اقل منطقية من البدائل الأخرى الأكثر عقلانية .
I know you're struggling to reconcile cognitive reality with the illogical supposition that our family has metamorphosed into-for lack of a less-familiar trope- أعرف أنك تكافحين لمجاراه الواقع الحالى مع افتراض غير منطقي أن عائلتنا أعرف أنك تكافحين لمجاراه الواقع الحالى مع افتراض غير منطقي أن عائلتنا
I'm saying it's illogical that we can't get into a system that has minimal damage; it doesn't jive with the information you've provided us with. أقول إنّه أمر غير منطقي أننا لا نستطيع الولوج إلى نظام لديه ضرر قليل، إنّه لا يتسق مع المعلومات التي قدّمتها لنا.
Veronica realized from our nearly flawless plan that overloading the system with illogical information would make it crash, and so she spent the next several hours collecting as many other badges as she could. لقد أدركت فرونيكا من خطتنا الملعوبه أن إثقال النظام بمعلومات غير منطقي سيجعله يتوقف
Instead, he proposes that it is the free will to choose or reject the logical as well as the illogical that makes mankind human. هدفه ليس الأيديولوجية، ولكن بدلاً من ذلك، اقترح أنه من الإرادة الحرة في اختيار أو رفض ما هو منطقي أو غير منطقي هو ما يجعل البشري إنساناً.