You think this impresses me? أتظنين هذا سيثير اهتمامي ؟
Do you think that impresses me? أتظن أن هذا يستهويني؟
And Maeby impresses the kids at the Promise Land... with her one scary campfire story. و (مايبي) تؤثر في الأطفال في "أرض الوعد" بقصتها الوحيدة لرحلات التخييم
You think this impresses me? أتظنينني مبهورة بهذا؟ !
See, that impresses me. أتعلمين، هذا أثر فيّ
It's a thing. More flashy, impresses the locals, but it does take longer. إنها شيئ ما , خاطف جداً للنظر له أثراً محلياً , ولكنه لا يدوم طويلاً
He even tried to teach me how to play guitar. He says it impresses women. حتى أنه حاول أن يعلمني كيف أعزف على الجيتار يقول أنه يثير إعجاب النساء
He's written a lot of criticism for small literary magazines and nothing much impresses him. لقد كتب الكثير من النقد لاحد مجلات الادب الصغيرة و لا شئ يبهره كثيراً
But it's not the handling or the power or the 170-mile-an-hour top speed that impresses most. ليس بسبب السلاسة او القوة او سرعتها التي تبلغ 170 ميلاً والتي لا يستهان بها
It impresses the shit out of the strippers and the barmaids, but what if I want something more? ذلك يبهر المتعريات و خادمات الحانات لكن ماذا إذا اردت شيئاً اكثر من ذلك؟