简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ingrained

"ingrained" معنى
أمثلة
  • Smoking is very prevalent and culturally ingrained into Lebanese society, with the most common forms of tobacco smoking in Lebanon being cigarettes or waterpipe smoking, which is gaining popularity, particularly among females .
    التدخين منتشر جداً ومثقّف ثقافياً في المجتمع اللبناني ، مع أكثر أشكال تدخين التبغ شيوعاً في لبنان هي السجائر أو تدخين الشيشة ، التي تكتسب شعبيةً ، خاصة بين الإناث .
  • Being that gender schema theory is a theory of process and not content, this theory can help explain some of the processes by which gender stereotypes become so psychologically ingrained in our society.
    لأن نظرية المخطط الجنسي هذه هي نظرية خاصة بعمليات المعالجة والتعامل وليس المحتوى، وبالتالي فهي تساعد في تفسير بعض العمليات التي من خلالها تتقولب الأنماط الجنسانية بشكل متأصل في نفسية المجتمع.
  • In several major aspects such as the education system, language and food culture, the British culture has been so ingrained during the colonial rule that it has become an integral part of Hong Kong culture.
    في العديد من الجوانب الرئيسية مثل نظام التعليم واللغة والثقافة الغذائية، كانت الثقافة البريطانية متأصلة للغاية خلال فترة الحكم الاستعماري لدرجة أنها أصبحت جزءًا لا يتجزأ من ثقافة هونغ كونغ.
  • But there is another kind of memory which is called implicit memory which is, in fact, an emotional memory where the emotional impact and the interpretation the child makes of those emotional experiences are ingrained in the brain in the form of nerve circuits ready to fire
    بأن يتذكر أحداث حصلت وعمره أقل من 18 شهر. ولكن هناك نوع اّخر من الذاكرة والتي تسمى بالذاكرة الكامنة
  • Equality with stress on economic and social equality formed the central theme of the Self-Respect Movement and was due to Periyar's determination to fight the inequalities ingrained in the caste system as well as certain religious practices.
    شكلت المساواة مع التأكيد على المساواة الاقتصادية والاجتماعية الموضوع الرئيسي لحركة الاحترام الذاتي ، وكان ذلك بسبب تصميم بيريار على محاربة عدم المساواة المتأصلة في النظام الطبقي وكذلك بعض الممارسات الدينية.
  • There is no written law that upholds cabinet collective responsibility, but it is deeply ingrained in Australia's cabinets as a political norm and is therefore an important aspect of the collective strength and influence of the prime minister's administration.
    ولا يوجد قانون مكتوب ينص على روح تماسك مجلس الوزراء، إلا أنها راسخة بعمق في مجالس وزراء أستراليا كمعيار سياسي، وبالتالي فإنها تعد بمثابة وجه هام للقوة الجماعية وتأثير إدارة رئيس الوزراء.
  • Although bisexuality was accepted as normal human behavior in Ancient China, homophobia became ingrained in the late Qing Dynasty and the Republic of China due to interactions with the Christian West, and homosexual behaviour was outlawed in 1740.
    على الرغم من قبول الإزدواجية الجنسية كسلوك بشري طبيعي في الصين القديمة ، فقد أصبح رهاب المثلية متأصلًا في أواخر عهد أسرة تشينغ وجمهورية الصين بسبب العلاقات مع الغرب المسيحي ، وتم حظر السلوك المثلي في عام 1740.
  • Since Cattell's and Horn's publications, the concepts of fluid and crystallized intelligence have become so ingrained in the field of intelligence that they are no longer routinely attributed to Cattell or Horn—much as Cattell's scree plot became ingrained in the practice of factor analysis or Freud's concept of the subconscious is ingrained in psychology and in the public's perceptions of the mind.
    منذ نشر دراسات كاتل وهورن، أصبحت مفاهيم الذكاء السائل والمتبلور متأصلة جداً في مجال الذكاء حيث لم تعد مجرد روتين منسوب لكاتل أو هورن، كما أصبح متأصلاً في تحليل العوامل ومفهوم فرويد للعقل الباطن (علم النفس).
  • Since Cattell's and Horn's publications, the concepts of fluid and crystallized intelligence have become so ingrained in the field of intelligence that they are no longer routinely attributed to Cattell or Horn—much as Cattell's scree plot became ingrained in the practice of factor analysis or Freud's concept of the subconscious is ingrained in psychology and in the public's perceptions of the mind.
    منذ نشر دراسات كاتل وهورن، أصبحت مفاهيم الذكاء السائل والمتبلور متأصلة جداً في مجال الذكاء حيث لم تعد مجرد روتين منسوب لكاتل أو هورن، كما أصبح متأصلاً في تحليل العوامل ومفهوم فرويد للعقل الباطن (علم النفس).
  • Since Cattell's and Horn's publications, the concepts of fluid and crystallized intelligence have become so ingrained in the field of intelligence that they are no longer routinely attributed to Cattell or Horn—much as Cattell's scree plot became ingrained in the practice of factor analysis or Freud's concept of the subconscious is ingrained in psychology and in the public's perceptions of the mind.
    منذ نشر دراسات كاتل وهورن، أصبحت مفاهيم الذكاء السائل والمتبلور متأصلة جداً في مجال الذكاء حيث لم تعد مجرد روتين منسوب لكاتل أو هورن، كما أصبح متأصلاً في تحليل العوامل ومفهوم فرويد للعقل الباطن (علم النفس).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5