I want you on one side, Jules on the other just as a killer whale leaps over our heads to grab a mackerel. أريدك من جهة و (جولـز) من الجهة الآخرى مثل الحوت القاتل يقفز فوق رؤوسنا ليلتقط سمك الإسقمري
And you have to understand that none of the other killer whales at Sea World that are in that system are that way. وعليك أن تفهم أنهُ لا يوجد من الحيتان الأُخري فى "عالم البحار".. موجود فى هذا النِظام بهذا الشكل.
First tonight, a six-ton killer whale has lived up to its name, killing an experienced trainer at Sea World, Orlando, today. أولي الأخبار اليوم، حوت بزِنة سِتَةِ أطناط.. لديه إسمُاً على مٌسمي، قتل مُدرب ذور خِبرة.. فى "عالم البِحار"، (أورلاندو)، اليوم.
These were the vicious killer whales that, you know, had 48 sharp teeth that would rip you to shreds if they got a chance. لقد كانوا الحيتان القاتلة الشريرة.. والتى، تعلم، لديها 48 سناً حادة.. والتى يُمكنها أن تُمزقك لقطع صغيرة لو أصبح لديهم فُرصة.
The authors estimated that the genome-wide sequence similarity between beluga whales and killer whales to be 97.87% ± 2.4 × 10−7% (mean ± standard deviation). وقدر الباحثون أن تشابه سلسلة الجينوم بين البلوغة والحيتان القاتلة هو 97.87% ± 2.4 × 10−7% (المتوسط ± الانحراف المعياري).
Being in the presence of the killer whales was just inspiring and amazing, and I remember seeing them for the first time, just not being able to believe how huge they were. أن تكون فى حضرة حيتان قاتلة.. كان فقط أمراً مُلهماً ورائعاً.. وأتذكر رُأيتهُم للمرة الأولي..
The large number of youngsters ... bodes well for the killer whales ... but the longer the team spend with the pups, the more they warm to them. وجود عدد كبير من الصغار يبشر بالخير للحيتان القاتلة ولكن كلما قضى الفريق وقتا أطول مع الصغار كلما زاد الود بينهم أكثر
I know a lot about being an animal trainer or a killer whale trainer, but I don't know anything about these animals' natural history or their behavior. أنا أعلم كثيراً عن أن تكون مُدرب حيوانات.. أو مُدرب حيتان قاتلة، ولكنني لا أعلم شيئاً.. عن التاريخ الطبيعي لتلك الحيوانات أو سلوكهُم.
The killer whales have learnt to target elephant seal pups ... as they first venture into the water, and this gives the team their best chance of filming a hunt. تعلمت الحيتان القاتلة استهداف صغار فقمات الفيل في أول مغامرة لها إلى الماء وهذا يعطي الفريق فرصة كبيرة لتصوير عملية صيد
A regal thing like him swimming around the tank with his fin flopped over like that compared to a wild bull killer whale that size, which is one of the most kinetic and dynamic things you can imagine... شيئاً فى ملكيتهُ يسبح حول الحوض.. مع زُعنُفة مُنحنية بهذا الشكل.. مُقارنتاً بحوتِاً قاتل ضخم بهذا الحجم..