leash

• You better put a leash on your partner before he kills somebody.
  الأفضل أن تمسك شريكك قبل أن يقتل أحداً.
• Put the leash on him, be right back. - Okay.
  وَضعَ المقودَ عليه، سأعود بعد قليل.
• You teach the dog by standing on his leash and saying "Chill."
  تُعلمونَ الكلب بالوقوفِ على رسنهِ و قول "إهدأ"
• "Piper grabbed the leash of the only partner he'd ever known,
  بايبر أمسك مقود الشريك الوحيد الذي لا يعرفه ابدا
• Nyu, you took off Wanta's leash again, didn't you? Nyu.
  دعاني مبكرا اليوم حتي انه لم يترك لي وقت للأستحمام
• The dog's definitely not on his leash at this time.
  الكلب حتماً ليس مقيد بسلسلته الآن
• but he held tightly onto the dragon's leash anyway,
  لكنه تمسّك بلجام التنين على أية حال
• like drag me into the next room, snap that leash again.
  مثل سحبى الى الغرفه المجاوره
• We try and keep a short leash on our investments.
  نحن نحاول السيطرة علي إستثماراتنا جيدا
• I think I've finally found a leash for this dog.
  أعتقد أنني وجدت قيد لهذا الكلب