lied

• I said just now that everyone had lied to me, uh?
  قلت حتى الأن أن الجميع كذب علي
• You lied to yourself! I know Jimmy. I know.
  هو ما زال لدية صورة حفلتك الراقصة على حائطنا
• You looked me right in the eye and you lied to me.
  لقد نظرتِ إلي مباشرة وكذبتِ علي
• He didn't even go running, he fucking lied to me.
  لم يذهــب للركض أبــدا ، اللعين كذب عليّ
• But you lied to me and put on that stupid show.
  ولكنك كذبت على وفعلت هذا الموقف السخيف
• I lied about being kidnapped. The whole thing was a hoax.
  كذبت بشأن اختطافي الأمر برمته كان خدعة
• I swear she never lied to you.
  أقسم لك أنها لم تكذب عليك أبداً. ما عدا هذه المرة.
• Hey, sunshine. When has Rico or Sonny ever lied to you, huh?
  يا عزيزي متى كذبنا عليك ؟
• I admit, I lied to you in the beginning
  ... أنا أخطأت .. لقد كذبت عليك في الأول
• Wait a minute - are you saying he lied to me?
  انتظرى دقيقة - اتقولين انه كذب علىّ؟