简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

life imprisonment

"life imprisonment" معنى
أمثلة
  • He was sentenced to death in 1999, but the sentence was commuted to life imprisonment after Turkey abolished the death penalty.
    وحكم عليه بالإعدام في عام 1999, ولكن خفف الحكم إلى السجن مدى الحياة بعد أن ألغت تركيا عقوبة الإعدام.
  • Penalties range up to life imprisonment for those involved in trafficking, which is covered by the Anti-Trafficking in Persons Act of 2003.
    شُدِدت في الآونة الأخيرة عقوبة الإتجار بالبشر للسجن مدى الحياة، بموجب ما ينص عليه قانون محاربة الإتجار لسنة 2003.
  • An Israeli Arab resident of Haifa who helped plan the attack was also tried and sentenced to life imprisonment for his involvement.
    وحوكم أيضًا أحد العرب الإسرائيليين المقيمين في حيفا الذي ساعد في التخطيط للهجوم وحكم عليه بالسجن مدى الحياة لتورطه فيه.
  • In Pakistan blasphemy directed against either the tenets of the Qur'an or the Prophet Mohammed is punishable by either life imprisonment or death.
    في باكستان التجديف الموجه ضد اما تعاليم القرآن أو النبي محمد أمر يعاقب عليه إما بالسجن مدى الحياة أو بالإعدام.
  • Since 2010 the International Crimes Tribunal (ICT) has indicted, tried and sentenced several people to life imprisonment or death for their actions during the conflict.
    قامت المحكمة الجنائية الدولية لبنغلاديش منذ عام 2010 بإدانة ومحاكمة عدة أشخاص بالسجن المؤبد أو الإعدام بسبب الجرائم التي ارتكبوها أثناء النزاع.
  • Quran was sentenced by an Israeli court to life imprisonment for the Zeevi murder, and was given 100 years for other shootings and bombings against Israelis.
    حكمت محكمة إسرائيلية على قرعان بالسجن مدى الحياة لقتلة زئيفي وأعطي 100 سنة للآخرين الذين أطلقوا النار والتفجيرات الأخرى ضد الإسرائيليين.
  • After extradition to New Jersey, he was convicted on five counts of first degree murder and sentenced to five consecutive terms of life imprisonment without parole.
    وبعد تسليمه إلى نيوجيرسي، تمت إدانته بارتكاب خمس جرائم قتل من الدرجة الأولى وحكم عليه بالسجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط.
  • As a guideline, Schedule I drugs carry a maximum 7-year prison sentence for possession for an indictable offense and up to life imprisonment for trafficking and production.
    ويحكم الجدول الأول بالسجن لمدة 7 سنوات كحد أقصى لتهمة حيازة المخدرات، وقد تصل العقوبة إلى السجن مدى الحياة لتهمة الإتجار بها وإنتاجها.
  • It also made acid attacks a specific offence with a punishment of imprisonment not less than 10 years and which could extend to life imprisonment and with fine.
    كما اعتبر الهجوم باستخدام الحمض جريمة محددة عقوبتها السجن لمدة لا تقل عن 10 سنوات ويمكن أن تمتد إلى السجن مدى الحياة مع دفع غرامة.
  • In 1889, Scotland became the last jurisdiction in Europe to abolish the death penalty for same-sex sexual intercourse, which reduced the penalty to life imprisonment in a penitentiary.
    في عام 1889، أصبحت اسكتلندا آخر ولاية قضائية في أوروبا تلغي عقوبة الإعدام بسبب ممارسة الجنس المثلي، مما أدى إلى تخفيض العقوبة إلى السجن مدى الحياة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5