lightly

• And hopefully, your new campaign consultant... [ chuckles lightly ] I've been following your career
  لقد كنتُ أتتبّع حياتكِ المهنية
• Yeah, inmates don't realize that a white port should be lightly chilled.
  حقًأ، النُزلاء لا يُدركون ضرورة تبريد النبيذ الأبيض
• Instead of taking it lightly like child's play you should now...
  . لا تأخذه كإنه شيء سهل مثل اللعب .........
• Why are you dressed so lightly in this cold weather?
  لم تلبسين مثل هذه الملابس الخفيفة، في هذا الجو البارد؟
• I take them lightly and merely as an exercise for the mind.
  اغتنم منهم قليلاً وهم ليسوا أكثر من تمرين لعقلي.
• The shrike lives in lightly wooded country, olive groves and gardens.
  الطائر يعيش في البلاد المشجرة قليلاً بساتين الزيتون و الحدائق
• Here, you whack it lightly to break the seal and there. uer!
  هكذا, تضربيه برفق لكسر الختم اللاصق و ها هو
• I thought you were a professional. You speak too lightly of forgeries.
  انا اخذتك كمحترف انت تتكلم بلا مبالاة عن المذورات
• I never speak lightly of murder, Mr Redding.
  لا أتحدث بإستخفاف عن القتل، سيد "ريدينغ"
• Down here on the border lightly defend itself.
  بدفاع طفيف عن نفسها هنا على الحدود