live through

• But sometimes you just gotta live through it.
  ولكن في بعض الأحيان عليكِ المرور بهذا الامر
• I could live through a year in a bunker
  يمكننا أن نعيش سنة كاملة في المخبأ
• If you can't, you might not live through the process.
  أما اذا لم تستطع فربما لن تعيش خلال هذه العملية
• Don't look so scared, Laurel. You might just live through this.
  لا تبدي مرتعبة يا (لورل)، ولعلّ النجاة تتسنّى لك.
• You know, sometimes you don't appreciate a situation till you live through it.
  أتعلمون؟ أحياناً لا تقدرون الوضع, حتى تعايشونه
• You may just live through this after all, Beale.
  ربما تتمكنُ من العيشِ بعد كلِّ هذا يا " بيل "
• I don't know how I'm going to live through this.
  أنا لا أعرف كيف وانا ذاهب للعيش من خلال هذا.
• I thought I couldn't live through it.
  كنت أعتقد أننى لن أتمكن من العيش خلاله
• Without medical attention, he might not live through the night.
  بدون عناية طبية سيموت الليلة
• I don't wanna live through that again
  " لا أُريد العيش في ذلك مجدداً "