mandatory

• You signed a directive ordering a mandatory security upgrade at the post office.
  ماذا ؟ -لقد وقعتي توجيهًا يأمربعملترقيةأمنيةعاجلةفيمكتبالبريد.
• Yeah. My mandatory hour of joy with Nurse Ratchet, thanks to you.
  أجل, أجل ساعة البهجة الالزامية
• That was a mandatory sentencing, and it was not my fault.
  تلك كانت عقوبة لابد منها ولم تكن غلطتي
• It's just a mandatory thing. I work for the city.
  إنّه مجرد شيء إجباري , أنا أعمل كموظف للمدينة
• It's mandatory you get hit. That's it.
  إن الأمر إلزامي عليك أن تتلقي صفعة, إنتهى الأمر
• Damn mandatory drug tests are driving my men crazy.
  فحوصـات المخدرات الإجبـارية اللعينة تدفع رجـالي للجنون
• Let me remind you about the benefit next Sunday-- mandatory attendance.
  دعوني أذكَركم بخصوص الحفل الخيري ...السبت القادم الحضور أجباري
• Mandatory suspended sentence for the first possession. Exactly.
  يحكم بالتوقيف الإجباري عند القبض متلبساً بالحيازة" "
• In one more month your mandatory therapy will be over
  في شهر واحد على الأكثر علاجك الإلزامي سيكون قد إنتهى
• Must be setting up mandatory provident funds for us
  يجب أن يبدأ صناديق الإدخار الإلزامية لنا