Yeah, over there in Europe there's only two Americans they know for certain Mark Twain and Jesse James. أجل ، هناك في أوربّا ، يوجد أمريكيّان فقط يعرفون بشأنهم (مارك توين) و (جيسي جيمس)
Mark Twain said a lie'll get halfway around the world before the truth has time to pull its boots on. مارك توين قال أن الكذبة تدور حول نصف العالم من قبل أن ترتدي الحقيقة حذائها.
I think it was Mark Twain who said that the coldest winter he ever spent was a summer in San Francisco. أعتقد أن مارك تواين من قال إن الشتاء الأشد بردا الذي عرفه كان صيفا في فرنسيسكو
Mark Twain wrote in 1868, "Of all the beautiful towns it has been my fortune to see this is the chief." كتب توين في عام 1868، "من جميع المدن الجميلة كنت محظوظا برؤيتها، فإن هذه هي أجملها".
Well, what are you trying to say exactly... that Mark Twain did intend Huck Finn to be racist or not? حسناً، مالذي تحاول قولهُ بالضبط .. بأنّ (مارك توين) قصد أن يكون عنصرياً تجاهُ (هاك فين) أم لا؟
It seems as if an asteroid or some kind of meteorite... has just hit ground right outside the Mark Twain Chili Cook-Off. يَبْدو كما لو أنَّ كويكب أَو نيزك لقد ضَربَ حقّاً الأرضً خارج مطعم فلفل مارك تواين الحارِ
Eddie Murphy joked about Cosby's downfall and resurrected his iconic impression of him while accepting the award for the Mark Twain Prize for American Humor. مازح إيدي ميرفي عن سقوط كوسبي وأقام انطباعه الأيقوني عنه أثناء قبوله جائزة مارك تواين للفكاهة الأمريكية.
Boy... the next word that comes outta your mouth better be some brilliant fucking Mark Twain shit, 'cause it's definitely getting chiseled on your tombstone. إسمع يا غلام ... الكلمه القادمه التى ستخرج من فمك يفضل أن تكون ذكيامثل الهراء الذى قاله مارك توين
Mark Twain said not to use exclamation points 'cause it's like laughing at your own joke... but sometimes you gotta laugh at your own joke 'cause it's funny. ومبدئى عدم أستخدام علامات التعجب لأنها تبدو وكأنك تضحك على نكاتك أحيانا يجب أن تضحك على نكاتك لأنها مضحكة
Two years later, the American humorist Mark Twain publicly revealed his long-held anti-Stratfordian belief in Is Shakespeare Dead? (1909), favouring Bacon as the true author. لم يتم العثور على شىء وبعد عامان أظهر الكاتب الأمريكى الساخر مارك توين علناً اعتقاده المعادى لشكسبير في "هل شكسبير ميت؟" في 1909، مؤيداً لبيكون كالكاتب الحقيقى.