meddle

• This incident... isn't something you can meddle in as you please.
  هذه الحادثة ليست شئ يمكنك التدخل فيه كما يحلو لك
• If you try to meddle with my life again and stop me...
  إذا حاولت التدخل فى حياتى مجددا أو حاولت إيقافى
• What will people say if we meddle in petty issues?
  ماذا سوف يقولون الناس أذا تدخلنا فى امر تافه كهذا ؟
• You--you meddle and force me into impossible situations.
  انت تتدخل و تجبرني على مواقف مستحيلة
• I'm not gonna meddle in his life, and I'm certainly not going to meddle in his marriage.
  لن أتدخل في حياته،
• I'm not gonna meddle in his life, and I'm certainly not going to meddle in his marriage.
  لن أتدخل في حياته،
• Would you allow me to meddle one last time?
  هل تسمحين لي بالتطفل لاخر مرة؟
• Want to meddle in other people's lives, this is what you get.
  أتريدين التدخل في حياة الآخرين هذا ما تحصلين عليه
• I know you think I meddle too much.
  أعلم بأنكِ تعتقدي بأني أحشر أنفي كثيراً