In January 2012, following an influx of weapons that occurred after the Libyan Civil War, Tuareg tribesmen of the National Movement for the Liberation of Azawad (MNLA) began a rebellion against Mali's central government. في يناير 2012، بعد حدوث تدفق للأسلحة عقب الحرب الأهلية الليبية، بدأ الطوارق من الحركة الوطنية لتحرير أزواد تمردًا ضد حكومة مالي المركزية.
But at the same time, a Turkish National Movement rose in Turkey led by Mustafa Kemal (later Kemal Atatürk), who set up a rival government in Ankara and was engaged in fighting the Greek army. ولكن في الوقت نفسه، ارتفعت حركة وطنية تركية في تركيا بقيادة مصطفى كمال (في وقت لاحق كمال أتاتورك)، الذي شكل حكومة منافسة في أنقرة وشارك في محاربة الجيش اليوناني.
The Tunisian national movement was the sociopolitical movement, born at the beginning of the 20th century, which led the fight against the French protectorate of Tunisia and gained Tunisian independence in 1956. (ديسمبر 2018) الحركة الوطنية التونسية تشير في مجملها للحركة الاجتماعية والسياسية التي ظهرت في بداية القرن العشرين، والتي قادت حملة النضال ضد الحماية الفرنسية في تونس للحصول في النهاية على الاستقلال في 20 مارس 1956.
The '6th FM' joined the ranks of the Lebanese National Movement (LNM) and its military wing, the Joint Forces (LNM-JF), during the 1975–77 phase of the Lebanese Civil War, fighting alongside other Nasserist-oriented factions. انضمت حركة السادس من فبراير إلى صفوف الحركة الوطنية اللبنانية وجناحها العسكري وهما القوات المشتركة خلال مرحلة الحرب الأهلية اللبنانية في الفترة من 1975 إلى 1977 والقتال جنبا إلى جنب مع الفصائل الناصرية الأخرى.
With the outbreak of the Lebanese Civil War in 1975, the SSNP militias fought alongside the nationalist and leftist forces allied in the Lebanese National Movement (LNM), against the Phalangists and their right-wing allies of the Lebanese Front. مع اندلاع الحرب الأهلية اللبنانية في عام 1975 قاتلت ميليشيات الحزب السوري القومي الاجتماعي جنبا إلى جنب مع القوى القومية واليسارية المتحالفة في الحركة الوطنية اللبنانية ضد الكتائب وحلفائها اليمينيين من الجبهة اللبنانية.
In July 2005 the Libyan National Movement took part in a foundation of the National Conference for the Libyan Opposition in London, which signed a joint 'national accord' calling for the removal of Gaddafi from power and the establishment of a transitional government. في يوليو 2005 أخذت الحركة الوطنية الليبية المشاركة في تأسيس المؤتمر الوطني للمعارضة الليبية في لندن، التي وقعت مشترك "الوفاق الوطني" يدعو لإزالة القذافي عن السلطة وتشكيل حكومة انتقالية.
In April 1970, the leaders of the Meskhetian Turkish national movement applied to the Turkish Embassy in Moscow for permission to emigrate to Turkey as Turkish citizens if the Soviet government persisted its refusal to allow them to resettle in Meskheti. في ابريل 1970، طالب قادة الحركة الوطنية التركية المسخيتية السفارة التركية في موسكو للحصول على إذن للهجرة إلى تركيا كمواطنين أتراك اذا استمرت الحكومة السوفييتية رفضها السماح لهم الاستيطان في المسخيت.