night

• But I saw a fire during the night of the 23rd.
  لكني رأيت نارا في ليلة الثالث والعشرون
• You'd have to spend half the night shooting' cockroaches.
  سيكون عليك تمضية نصف ليلتك و انت تقتل الصراصير
• But you sang so beautifully the night of the party.
  لكنكِ غنيتِ بشكل جميل تلك الليلة في الحفلة.
• This night air is not good for the children's voices.
  ليس هواء تلك الليلة جيدا بالنسبة لأصوات الأولاد.
• Last night Dracula was robbed of his prey - your wife.
  الليلة الماضية (دراكولا) كان سلب فريسة له،زوجتك
• "Until one night when it was very strong upon me...
  حتى حدث ذات ليلة حيث أثقل الأسى كاهلى
• It was one night at a party, isn't that so?
  لقد كانت حفلة بليلة ما أليس كذلك ؟
• It was one night at a party, isn't that right?
  لقد كانت حفلة بليلة ما أليس كذلك ؟
• I went to night school, Professor. Special night school.
  لقد اردت مدرسة ليلة يا بروفيسير مدرسة ليلية خاصة
• I went to night school, Professor. Special night school.
  لقد اردت مدرسة ليلة يا بروفيسير مدرسة ليلية خاصة