简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

official website

"official website" معنى
أمثلة
  • On 4 January 2011, Atlético Madrid confirmed via their official website that Agüero had signed a new contract with the club, keeping him at the Vicente Calderón until 2014.
    في 4 يناير 2011، أكد أتلتيكو مدريد عبر موقعه الرسمي على الانترنت أن أغويرو كان قد وقع عقدا جديدا مع النادي، وأستمرار اللاعب في فيسنتي كالديرون حتى عام 2014.
  • On 26 June 2014, Athletic Bilbao announced on their official website that they had rejected a €36 million (£28.85 million) bid from Manchester United for Herrera.
    مانشستر يونايتد في يوم 26 يونيو عام 2014، أعلن أتلتيك بلباو على موقعه الرسمي على الانترنت أنهم قد رفضوا عرضا بقيمة 28.85 مليون £ من مانشستر يونايتد للحصول على خدمات أندير هيريرا.
  • As a result, Western sources refer to it as Ambelau, whereas modern Indonesian sources spell the name as Ambalau, particularly in official documents and on the official website of the Buru and South Buru regencies.
    ونتيجة لذلك، المصادر الغربية تشير إلى أنها أمبيلاو، في حين أن المصادر الإندونيسية الحديثة تسميها باسم أمبالاو، وخاصة في الوثائق الرسمية وعلى الموقع الرسمي لمقاطعات بورو وجنوب بورو.
  • After returning to Tottenham he commented on the team's official website that he "always knew in his heart he would be coming back" and that he "couldn't wait to pull on a Tottenham shirt, play at the Lane and score some more goals".
    بعد عودته إلى توتنهام علق على الموقع الرسمي للفريق أنه "عرف دائما في قلبه أنه سوف يعود" و أنه "لا يمكنه الانتظار لارتداء قميص توتنهام واللعب وتسجيل المزيد من الأهداف".
  • In an article originally published in the Jerusalem Post and posted on the official website of CAMERA, Andrea Levin, the Executive Director of CAMERA, describes Microsoft's digital multimedia encyclopedia Encarta as "a troubling mix of solid information, bias and error."
    في مقالة نُشرت أصلاً في جريدة جيرزوليم بوست ثم نشرت على الموقع الرسمي للجنة، وصفت أندريا ليفين، المدير التنفيذي للجنة، موسوعة إنكارتا الرقمية متعددة الوسائط من إنتاج مايكروسوفت بأنها "خليط مزعج من المعلومات الثابتة والتحيز والخطأ."
  • In her film review of Munich (2005), posted on the official website of CAMERA, Andrea Levin states that the film (a collaboration of director Steven Spielberg and playwright–screenwriter Tony Kushner) promotes "its thesis of Israeli culpability" and that "Israel's action battling its adversaries is cast as aberrant, bloody and counterproductive."
    في نقدها لفيلم ميونيخ (2005), المنشور على موقع الويب الرسمي للجنة، تذكر ليفين أن الفيلم (تعاون بين المخرج ستيفن سبيلبرغ والمؤلف -والسيناريست توني كرشنر) يروج في "موضوعه للذنب الإسرائيلي" وأن "أفعال إسرائيل في قتال معارضيها قد عرضت باعتبارها شاذة ودموية وذات نتائج عكسية."
  • The IADC offers an eleven-month Master of Science for senior military, police and government officials that covers governmental systems, the current international environment, and the structure and function of the Inter-American system, and offers an opportunity to study broad-based defense and security issues affecting the Western Hemisphere and the world. official website The Inter-American Defense Board Medal is an international military decoration.
    وتقدم الكلية برنامجًا لمدة 11 شهرًا لكبار المسوؤليين العسكريين والحكوميين، ويغطي البرنامج النظم الحكومية والبيئية الدولية الحالية وبنية ووظيفة نظام الدول الأمريكية، وتوفر الكلية الفرصة لدراسة مسائل الأمان القائمة على المجلس بما يؤثر على نصف الكرة الغربي وعلى العالم.
  • The official website of Liberland states that the nation was created due to the ongoing Croatia–Serbia border dispute, in which some areas to the east of the Danube are claimed by both Serbia and Croatia, while some areas to the west, including the area of Liberland, are considered part of Serbia by Croatia, but Serbia does not claim them.
    يدَّعي الموقع الرسمي لليبرلاند أنها دولة تأسست نتيجة النزاع الحدودي القائم بين كرواتيا وصربيا، حيث تزعم كل من صربيا وكرواتيا سيادتها على بعض المناطق الواقعة شرقي الدانوب، في حين تعتبر كرواتيا بعض المناطق الواقعة على الضفة الغربية ومنها منطقة ما يُطلق عليه ليبرلاند على أنها جزء من صربيا، ولكن صربيا لا تزعم سيادتها على هذه المناطق.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5