The will that's on file with the court is from 15 years ago. الوصيـة التي تـوجد في المحكمـة كتبت منـذ 15 سنـة
Your prenuptial agreement's on file at the firm. تنص الاتفاقية فى عقد الزواج
Excuse me... Hi there. What's the number on file for the... ...أعذريني أستمري في التدريب (يمكننا فقط أن نقول أننا بنات عم (سبينسر
The DMV has his picture on file back to the early '9Os. الـ (دي إم في) تمتلك صورة شخصية له على ملفة منذ التسعينات
But I can't tell LaGuerta. I'm supposed to be on file clerk duty. I... ولكن لا يمكنني إخبار (لاغويرتا)، يفترض بي القيام بأعمال مكتبيّة
The guy's prints weren't on file because he's an officer of the court. بصماتُ هذا الرجُل لم تكُن بالملف لأنّه كان شرطيًّا في المحكمة.
I received everything Creel had on file at the hospital patient records, test results, including yours. حصلتُ على كل شيءٍ كان يملكه (كريل)فيالمستشفى... سجلاتالمرضى،نتئاجالتحليل...
We need to see what the department has on file with regards to Raffles. يجب أن نعرف ما يملكه القسم من ملفات تخص "رافلز"
And his prints would be on file وطبعاته سَتَكُونُ على الملفِ
We'll keep it on file for you. سنبقيها في مغلف لأجلكم