I was sure the guy was on the level because of his bad spelling and grammar. كنتُ واثقا من نزاهة الرجل بسبب تهجئته للحروف وأخطاء النحو والصرف
She told that you said he wasn't on the level and proved it. لقد قالت انك اخبرتيها بأنه لم يكن على المستوى المطلوب وقد برهنتى لها على ذلك
Based on the level of fungal growth, the victim's been in the tree for about a month. بناءاً على مستوى نمو الفطريات، كانت الضحية داخل الشجرة لحوالي شهر.
It can happen. But you and I are not on the level of this murderer إن هذا يمكن أن يحدث ، لكن أنا وأنت لسنا على مستوى هذا القاتل
Today the federal government released a startling finding on the level of carbon dioxide in the atmosphere. اليوم، نشرت الحكومة الفيدرالية نتائج مروعة عن مستويات ثاني أكسيد الكربون في الجو.
Based on the level of organ damage,I'd say that she's been ingesting it for about eight weeks. بالاعتماد على مستوى تلف الاعضاء,فيمكننى القول أنها كانت تقن بتلك المادة مُنذ ثمانية اسابيع.
No, I'm on the level with the old man, like I'd be with you if you weren't here. كلا , أنا على وعدى مع العجوز مثلما سأكون معك أيضاً لو لم تكن هنا
Based on the level of decomposition, the coroner's ballparking it at 10 to 12 weeks since they were killed. ،بناءً على مستوى التحلّل الطبيب الشرعي يرجّح وقت الوفاة بين 10 أسابيع و12 إسبوعًا
Depending on the level and extent of duplication, the flexor and extensor tendons may require centralization or rebalancing. يعتمد على مستوى ومدى التضاعف، الأوتار القابضة والباسطة ممكن تحتاج تمركز أو إعادة موازنة.
I've got a doctor who will testify that Jessie reasons on the level of a six to eight-year-old. لدي طبيب الذي سوف يشهد بأن أسباب (جيسي) على مستوى الـ 6 إلى الـ 8 من العمر.