ongoing

• I can't talk about any ongoing investigations.
  ليس مصرحاً لي أن أتحدث بشأن أية تحقيقات مازالت سارية
• Negotiations have been ongoing for seven to eight years
  مفاوضات الوزارة استمرت ل 7 او 8 سنوات
• He could be a material witness in an ongoing investigation.
  يٌمكن أن يكونَ شاهداً في التحقيق الجاري
• This is an ongoing investigation. I'm afraid I can't comment.
  لم ينته التحقيق بعد، لا يمكنني التعليق
• These creatures present an ongoing and potentially uncontrollable threat.
  تواجد تلك المخلوقات يمثل تهديد دائم ومستمر وغير قابل للسيطرة
• The creatures present an ongoing and potentially uncontrollable threat.
  تواجد المخلوقات إنما هو خطر مستمر لا يمكن السيطرة عليه
• It's a bad bump on the otherwise ongoing road of your life.
  انه حظ عاثر في طريق حياتك الحالية
• Because of the ongoing merger, there was no one else
  بسبب عملية الإندماج الجارية، لم يكن هناك أحد آخر.
• We have an ongoing investigation, and... we... we need to have some questions answered.
  لدينا تحقيق جار و... نحن...
• Is there an ongoing relationship with Mrs. Ross?
  هل هناك علاقة جارية بينك وبين آنسة " روس " ؟