optimism

• I would say that I lost my optimism about government in about two months.
  أقول بأنني فقدتُ تفاؤلي بــ الحكومة منذ شهرين.
• And the optimism that if they mess up,
  والتفاؤل , إذا أفسد شيء ,
• Your relentless optimism in the face of experience, research, and reality.
  تفاؤلك الذي لا هوداة فيه في وجه الخبرة, البحوث و الواقع.
• I don't think you're an optimism machine.
  إنني لا أظن أنك مجرد آلة تفاؤل
• Well... maybe I'm just... feeling a twinge of optimism lately, you know?
  ... حسناً ... ربما أنا فقط أشعرُ بوخزةٍ من التفاؤل
• Mathematically, your optimism is entirely misplaced.
  من الناحية الحسابية, تفاؤلكَ ليس في محله مطلقاً
• Confidence, hope, optimism versus a three-time loser.
  الثقة، الأمل، التفاؤل. مقابل خاسر ثلاث مرات.
• You're lucky you're so adorable because your eternal optimism is superannoying.
  أنت محظوظة لكونك جذابة جدًّا، لأن تفاؤلك اللّا متناهي مزعج للغاية.
• Come on. Let's keep a little optimism here.
  هيا, دعنا نكون متفائلين قليلا
• Love and optimism versus cynicism and sex!
  الحب والتفاؤل في مقابل السخرية والجنس!