I dreamed only of my first home, and I planned my overland journey, walking three revolutions of the moon to reach my native village. حلمت فقط بمنزلي الأول،وخططتُ لرحلتي البرية,المشي ثلاثة دورات قمرية للوصول إلى قريتي الأم
The second overland crossing of the continent did not occur until 1981, during the Transglobe Expedition led by Ranulph Fiennes. لم يحدث العبور البري الثاني إلى القارة حتى عام 1981، أثناء بعثة ترانس غلوب التي قادها رانولف فاينيس.
In 1963 he undertook an overland trek to the Middle East and India in search of Hodgson's hawk eagles (Nisaetus nipalense). في عام 1963 قام برحلة برية إلى الشرق الأوسط والهند بحثا عن الجوارح الصقر هودجسون (نيسايتوس نيبالنز).
The one inland city continuing under Byzantine control was Perugia, which provided a repeatedly threatened overland link between Rome and Ravenna. المنطقة الوحيدة القارية تحت السيطرة البيزنطية هي بيروجيا، والتي وفرت طريق ربط محفوف بالمخاطر بين روما ورافينا.
It was also under Muhammad Ali's encouragement that the overland transit of goods from Europe to India via Egypt was resumed. وكان أيضا تحت تشجيع محمد علي أن يتم استئناف النقل البري للبضائع من أوروبا إلى الهند عبر مصر.
From there he travelled overland to Burma, where he spent a month at Rangoon; then he went on to Sikkim. من هناك سافر برا إلى بورما، حيث أمضى شهراً في رانغون، ثم ذهب إلى غانغتوك في ولاية سيكيم الهندية.
Previous telegraph lines were overland or shorter and hence had less delay, and the need for extra inductance was not as great. كانت خطوط التلغراف السابقة برا أو أقصر، وبالتالي كان أقل تأخير، والحاجة إلى الحث اضافية ليست كبيرة كما.
Geological evidence suggests the Pacific coastal route was open for overland travel before 23,000 years ago and after 16,000 years ago. وتشير الأدلة الجيولوجية أن الطريق الساحلي على المحيط الهادئ كان مفتوحًا للسفر برا قبل 23,000 سنة مضت وبعد 16,000 سنة.
The treaty assured the independence of Aceh and obligated the Dutch to ensure the safety of shipping and overland trade in and around Aceh. وأكدت المعاهدة على استقلال اتشيه واجبرت الهولنديين على ضمان سلامة الشحن والتجارة البرية في اتشيه وما حولها.
These efforts were thwarted in the 1630s by the impossibility of establishing an overland route through the territory of the hostile Mapuches. وقد أحبطت هذه الجهود في الثلاثينيات من القرن الماضي بسبب استحالة إنشاء طريق برا من خلال أراضي معاباة مابوش.