I'm president of the board that oversees this clinic, and Professor of Classics at Columbia University. أنا الرئيس المسئول عن المجلس التابع له هذه العيادة وأستاذ الموسيقى الكلاسيكية في جامعة كولومبيا
The Department of Communications oversees the conference of licenses while also presiding over the ministry's broadcasting stations. تشرف إدارة الاتصالات على مؤتمر التراخيص بينما ترأس أيضا محطات البث التابعة للوزارة.
The CBSA oversees approximately 1,200 service locations across Canada, and 39 in other countries. تشرف الوكالة على حوالي 1200 نقطة حدودية على طول الحدود الكندية وعلى 39 نقطة خارج البلاد.
This is Signore Sassetti, the general manager of the Medici bank and Signore Portinari, who oversees the London branch. هذا السينيور (ساساتي) المدير العام لمصرف آل (ماديتشي) والسينيور (بورتناري) مدير فرع لندن
The Council passes federal laws, oversees the executive, ratifies treaties, and approves nominations of specified officials. المجلس يمرر القوانين الاتحادية، ويشرف على السلطة التنفيذية، يبرم المعاهدات، ويوافق الترشيحات من المسؤولين المحدد.
The expert oversees the novice's tasks and may structure the task accordingly to assist the novice's development. ويشرف الخبير على مهام المبتدئ وقد يُشكل المهمة وفقًا له للمساعدة في تطوير المبتدئ.
The Minister of Immigration and Cultural Communities oversees the department as a member of the Executive Council of Quebec. وتشرف وزارة الهجرة والمجتمعات الثقافية على الإدارة باعتبارها عضوًا في المجلس التنفيذي لكيبك.
Like other counties, Gotland has a County Administrative Board that oversees implementation of the Swedish state government. وعلى غرار المقاطعات الأخرى، يوجد لدى غوتلاند مجلس إداري للمقاطعة يشرف على تنفيذ سياسات الحكومة السويدية.
Len oversees the log in the central park boathouse, where all the sightings are officially recorded. (لين) أشرف على السجل في حديقة مأوى القوارب المركزيّة حيثُ كلّ المشاهدة مسجلة رسميّاً لكنّه رفض الإقرار برؤيتي