I could do a pericardial patch. يمكننـي أن أجـري رتـق تـأمـوريّ
Pericardial effusion. It is tamponade. . يبدو ان هناك شيء غريب
You're gonna do a pericardial window? أتقوم بعمل فتحة في التامور؟
And here single round, nine millimeter punctured the pericardial sac, causing a cardiac tamponade وهنا، رصاصة من عيار 9 ملم ثقبت الكيس التأموري مسببة إندحاساً قلبياً.
We have to drain his pericardial sac and relieve the pressure, or... or his heart will stop. يجب أن نجفف التامور ونقلل الضغط، وإلا سيتوقف قلبه.
We've chosen a pericardial bioprosthesis. اخترنا رقعة تامورية عضوية.
The pericardial sac around her heart is inflamed and starting to adhere to the heart itself. الكيس الشغافي حول قلبها ملتهب و ذلك بدأ يؤثر على القلب
There's pericardial effusion, too. هناك انصباب تامر أيضاً
I tried pericardial fluid, "لقد جرّبت "سائل التامور
Caused by a thin, sharp object that perforated the pericardial sac and then penetrated the heart. تسـببت به آداة رفيعة وحـادة مما أدى الى ثقب الغلاف المحيط بالقلب وثقبه