Because children are smaller, the pesticides they ingest have a proportionately greater impact. ونظرًا لأن الأطفال أصغر حجمًا، فإن المبيدات التي يتناولونها يكون لها تأثير أكبر نسبيًا عليهم.
I also see complaints here from Mr. Chavez that, uh, pesticides have been sprayed on some of his picketers. كما أرى شكاوي من السيد شافيز تم رش مبيدات على المضربين
In addition, EPA is registering reduced-risk conventional pesticides in increasing numbers. هذا بالإضافة إلى أن وكالة حماية البيئة الأمريكية تسجل المبيدات الحشرية الأقل خطورة بأعدادٍ متزايدةٍ في أيامنا هذه.
Furthermore, the water that is returned to the rivers is highly polluted (with pesticides and fertilizers). وبالإضافة إلى ذلك، تكون المياه التي تعود إلى الأنهار ملوثة بشدة (بمبيدات الآفات والأسمدة.
Certain pesticides can have damaging effects on the taste buds and nerves in the mouth. بعض مبيدات الآفات يمكن أن يكون لها آثار ضارة على براعم التذوق والأعصاب في الفم.
Some evidence shows that alternatives to pesticides can be equally effective as the use of chemicals. تظهر بعض الأدلة أ، بدائل المبيدات الآفات قد تكون فعالة تماماً مثل استخدام الكيمياويات.
Do not try to apply pesticides to any area where food is stored for human or animal consumption. لا تستخدم المبيدات في منطقة فيها غذاء مخزن للاستهلاك البشري أو الحيواني.
Malaria alone kills a million people a year, the global market for pesticides is around 30 billion. الملاريا وحدها تقتل مليون إنسان في السنة أرباح المبيدات الحشرية تصل لثلاثين بليون حول العالم
For example, Sweden has halved its use of pesticides with hardly any reduction in crops. فعلى سبيل المثال، فقد اقتسمت السويد استخدامها لمبيدات الآفات بالكاد مع أي تقليصٍ في محاصيلها .
The residue database contains average values of residues for more than 350 pesticides and environmental contaminants. كما تحتوي قاعدة بيانات المخلفات الكيميائية على القيمة المتوسطة لأكثر من 350 مبيدًا وملوثًا للبيئة.