pick up

• Just a little stroke I picked up out in space. ..
  تلك ضربة صغيرة قد أصابتني في الفضاء
• After hearing garbage spilling garbage, it's time to pick up garbage.
  بعد أن سمعنا الثرثرة علينا تنظيف المكان
• Maybe we pick up cheeseburger, side of fries, and Coca-Cola.
  ربما نأخذ برغر الجبن وجانب من البطاطس وكولا
• The driver of the car picked up a girl named ellen.
  سائق السيارةِ أخذ معه بنت أسَمها إلين.
• It was a news flash I picked up about a dog.
  هو كَانَ خبر عاجل التقطتها بشأن كلب
• I'll just pick up a few cheap things this afternoon.
  أنا سأأخذ بعض من الاشياء الرخيصة عند الظهيرة
• Okay, gotta go to Cartier, pick up the ring.
  لا بأس, يجب أن أذْهبُ إلى "كارتييه" لاستلام الخاتم
• that could pick up a car and crush it. - In teresting.
  ويستطيع أن يحمل سيارة ويحطمها مثير
• What do you mean, I can't pick up my passport?
  ماذا تعني بأني لا أستطيع أخذ جواز سفري؟
• I pick up garbage in cans, not from the street!
  أنا ألتقط النفايات من البراميل وليس من الشارع