pleasure

• May I say it's been a pleasure haggling with you.
  أودّ أن أقول بأن التساوم معكم كانت متعة
• I think you bring pleasure to a lot of people.
  أنا أعتقد بأنك تجلب المتعة للكثير من الناس
• "Shy tendrils of russet pleasure began their unbidden journey".
  بزعت لذتهما كمحلاق التفاح الشتوي الخجل وبدآ رحلتهما المفاجئة
• I had the pleasure ofhunting Uni Wasabi, and you are no Uni Wasabi.
  سيكون لي الشرف في اصطيادك
• It would be with pleasure ... but I will undoubtedly be occupied.
  لكن أعتقد أننى سوف أكون مشغوله
• So to what do I owe the pleasure of this unannounced visit?
  ما سبب هذه الزيارة السارة والمفاجئة؟
• It's a pleasure to have recommended you for the work-release program.
  يسعدني أني رشّحتك لبرنامج اطلاق السراح للعمل.
• The Goa'uld take pleasure in discharging the weapon only once.
  يستمتع الجواؤلد بإطلاق النار مرة واحدة على الشخص
• It is my pleasure that you live in the palace.
  إنه من دواعي سروري أن تعيشي في القصر
• for the dishonor, the discredit, that's pleasure to a girl.
  للعارِ، سوء السمعة، ذلك سرورُ إلى a بنت.