popularity

• I know this is not going to help with your popularity problem.
  اعلم بأن هذا لن يفيدك من ناحية الشعبية
• They've surged in popularity since they began in the 1960s.
  لقد ازدادت شعبيتهم منذ ان بدؤوا في ستينات القرن الماضي
• But [chuckles] he wouldn't win any popularity contests.
  و لكنه لن يفوز في أي مسابقات شعبية
• She thought it was a popularity contest, and she wasn't popular.
  ظنّتها منافسة على الشعبية، .وهي لم تكن ذات شعبية
• All the same, she wouldn't win a popularity contest upstairs.
  ومع ذلك لم تستطع ربح المنافسة على الشعبية في الأعلى
• It's almost like it's some kind of popularity contest.
  ! وكأنها مسابقة جماهيرية من نوع ما
• King Edmund the III, universally loved, 98% of popularity rating accross the country.
  الملك إدموند الثالث, المفدى المنتخب بنسبة 98 بالمائة.
• The reputation and popularity of our company is plummetting!
  سمعتنا و شهرتنا تنخفض بشكل كبير
• My party's popularity demands a great deal more than third place!
  أنا أريدالمستشاريه , سيدى
• The popularity thing's not so bad.
  و لكن لا تقلق , الشهره ليست شئ سئ