Sir Isaac Newton's funeral was presided over by his good friend, his colleague, Alexander Pope. (وجنازة (السير اسحق نيوتن .. ترأسها (صديقه وزميله (الكسندر بوب ..
The judge presided over the trial, ، القاضي ترأس المُحاكمة
Since 1994, she has presided over the annual international ballet competitions, called Maya. منذ عام 1994، عُينت رئيسة لمسابقات الباليه الدولية السنوية ودُعت مايا.
Sayem presided over a cabinet headed by the three chiefs of the armed forces. ترأس محمد صائم مجلس الوزراء برئاسة ثلاثة من قادة القوات المسلحة.
In this world, powerful priestesses presided over strange and dangerous rituals. كانت الكاهنات ذات النفوذ القوي تتصدر إدارة هذا العالم ، من خلال طقوس غير مألوفة وخطيرة
I presided over his autopsy. وقد ترأست عملية تشريحه.
I will not be known to history as the French emperor who presided over the destruction of Paris. لن يذكرني التاريخ كالإمبراطور الفرنسي الذي شهد دمار (باريس).
Michel Kilo, a Christian member of the Syrian opposition, presided over much of the negotiations. ترأس ميشيل كيلو، العضو المسيحي في المعارضة السورية، الكثير من المفاوضات.
These awards are handed out at an annual ceremony presided over by the President of India. هذه الجوائز توزّع في مراسم ترأّست من قبل رئيس الهند..
It was presided over by Father Ken Gumbert, and half the Rhode Island State Police Force was in attendance. ونصف قوة شرطة ولاية رود آيلاند كانت بين الحضور.