Probationary Agent Ziva David. عميلة تحت الأختبار (زيفا دافيد).
This is Probationary Agent و هذه العميلة المبتدئة
You're a probationary member of Stargate Command, who'll be subject to some very intensive scrutiny for the next few months. وستخضعين لمتابعة مكثفه بالتأكيد خلال الأشهر القادمة لاتفسدي الأمر
Italy received a one-match crowd ban deferred for a probationary period of two years. فيما تلقت إيطاليا مباراة واحدة تحظر الحشد في فترة تحت الاختبار تمتد لمدة عامين.
No, not without a probationary period and a urine test, both of which I'm happy to comply with. لا , ليس قبل فترة الملاحظة واختبار البول وأنا مستعد للقيام بهما
I mean, if she were a regular street criminal, you could get her into a probationary program يعني، لو كانت مجرم الشارع العادي، يمكن أن تحصل لها في برنامج تحت الاختبار
I now propose that all seven of these exbrothers... be now entered in the minutes as probationary martyrs to the cause. أقترح الان أن يعتبر هؤلاء السبعه من الاخوان السابقين شهداء القضيه
"ejections, criminal malfeasance, etcetera- he must be readmitted on a probationary basis. " او طرد او غرامه او القيام بأى عمل محظور .. الى اخره يجب ان يوضع المدرب تحت قاعده الاختبارات
Therefore, the South Harmon Institute of Technology will be granted a one-year probationary period in which to continue its experimental programs. لذا، هارمون الجنوبي معهد التكنولوجيا سَيَمْنحُ a سَنَة واحدة الفترة الإختبارية
If Dearing wanted to keep an eye on our investigation, then why bug a probationary agent? إذا أراد (ديرينغ) أن يبقى مطلع على تحقيقنا إذاً لما يقوم بالتجسس عن طريق عميل مبتديء؟