put through

• He was put through a lot, you know?
  لقد عانى كثيرًا كما تعلم،
• Always put through his son Earl.
  دومًا حولي له المكالمة مع ابنه (إيرل).
• Babe, look, my transfer paperwork was put through by the bureau, okay?
  إسمعي يا عزيزتي، وُضعت وثائق نقلي من طرف المباحث الفيدرالية، إتفقنا؟
• In case you haven't noticed, we have three kids to put through college.
  إن لم تكن قد لاحظت فلدينا 3 أطفال نريد ادخالهم الجامعة
• Haven't put through his resignation yet.
  أنا لم أرسل أستقالتة بعد .
• Three kids left to put through school.
  بقي ثلاث أولاد في المدرسة
• It's nice to be put through the wringer and find out I'm just fat.
  جميل أن أمّر بظرف عصيب وأكتشف بالنهاية أنّني بدينة فحسب.
• We were put through bitter training, every day, and no one told us why.
  كنا نواجه التدريبات المريرة كل يوم ولم يخبرنا احد لماذا
• And my wife gets put through the wringer by every paper in the country.
  وأثناء ذلك تتعرض زوجتي للإساءة من كل جريدة في البلد.
• As someone who has just been put through the Mikaelson meat grinder, be careful.
  ) إنّي كشخص تجرّع عذاب آل (مايكلسون)، أقول لك حذارٍ.