But as a former cop, you knew that he fit the part, and so you used him to throw us off when the truth is that you and Raglan were up to your necks in murder and kidnappings. ولكن بصفتكَ شرطي سابق، فأنتَ تعرف أنّه يصلح لذلك الجزء، وهكذا إستغللته لتشتيتنا بينما الحقيقة هي أنّكَ أنتَ و(رغلان) متورّطين حتّى أعناقكما بجريمة قتل وإختطاف
Late in 1854, British general William Fenwick Williams had been sent to Kars to assess the situation and report directly to Lord Raglan (FitzRoy Somerset, 1st Baron Raglan), supreme commander-in-chief of the British expeditionary forces in the Crimea. في أواخر سنة 1854، أُرسل الجنرال البريطاني ويليام فينويك ويليامز لاستجلاء الموقف في قارص وإبلاغ القائد الأعلى البريطاني في حرب القرم اللورد رغلان شخصيًا به.
British commander Lord Raglan had intended to send the Light Brigade to prevent the Russians from removing captured guns from overrun Turkish positions, a task for which the light cavalry were well-suited. قرر اللورد رغلان ـ القائد العام للقوات البريطانية ـ الدفع باللواء الخفيف لمنع القوات الروسية من نقل المدافع التي استولت عليها من المواقع التركية التي احتلتها، وهي مهمة تعدّ وحدات الفرسان الخفيفة خير من يقوم بها.