Because of its association with uyoku dantai (right wing) activists, reactionary politics, or hooliganism, some homes and businesses do not fly the flag. ونظرًا للارتباط بين الهينومارو والناشطين اليمينيين أو السياسات الرجعية أو الشغب، فإن بعض المنازل والشركات ترفض رفع العلم.
Obviously and clearly, some reactionary countries of the region, especially Saudi Arabia, had announced that they are trying to bring insecurity into Iran." وأضاف "من الواضح وبالتأکيد أن بعض الدول الرجعية في المنطقة، وخصوصا السعودية، أعلنت أنها تحاول جلب انعدام الأمن إلى إيران".
It was founded in 1954 by the painter Jiro Yoshihara in Osaka, Japan, in response to the reactionary artistic context of the time. تأسست في عام 1954 من قبل الرسام جيرو يوشيهارا في أوساكا، اليابان، ردا على السياق الفني الرجعي في ذلك الوقت.
While Ferdinand aligned with the conservatives, fearing another national insurrection, he did not view Carlos's reactionary policies as a viable option. وخوفا من أي تمرد وطني آخر فقد تحالف فيرناندو مع المحافظين، ولم يكن يرى في سياسات اخيه كارلوس الرجعية أنها خيار مجدي.
In January 1978, the pro-government newspaper Ettelaat published an article accusing Khomeini of being, among other things, a reactionary and British agent. وفي يناير عام 1978، نشرت الصحيفة الموالية للنظام، اطلاعات، مقالاً تتهم فيه الخوميني بأنه رجعي وعميل لبريطانيا، إلى جانب اتهامات أخرى.
It is the reign of the reactionary Bourbon King, Charles X, and Galois, like many angry young men in Paris then, is a republican revolutionary. إنه الحكم الرجعي للملك البربوني (تشارلز العاشر)، و (جالوا)، كالعديد من الشُبّان الغاضبين في باريس حينها، إنه ثوري جمهوري.
I imagine the captain and quartermaster thought it self-evident that someone must go ahead and explain so as to avoid a reactionary attack from the fort. أتخيل القبطان وأمين الصندوق يظن أنه يجب أن يذهب أحدهم ويفسر كي نتجنب هجوم رد الفعل من الحِصن.
This rapid modernization though, created a backlash, and a reactionary uprising known as the Khost rebellion which was suppressed in 1924. وبالرغم من ذلك فان هذا التحديث السريع خلق رد فعل عنيف وانتفاضة رجعيه عرفت باسم تمرد خوست والتي تم قمعها في عام 1924.