I loved you... because you recited my own ideas back to me and pretended they were your own. ...أحببتك .لأنك رددت أفكاري إلي .و تظاهرت أنها خاصتك
So clearly spouting recited motivations. إذن سمعتَ بوضوح الدوافع
You've already recited it. لقد قلتيها من قبل
My dear friend; On your birth your ezan is recited but your prayers not performed... حاجي" صديقي، عند ولادتك فإنك تسمع صوت الأذان ولكنك لا صلوات قبل ذلك.
Mm-hmm. On the night of our first date, you recited an Oliver Wendell Holmes poem to me. ليلة موعدنا الأول، ألقيتَ عليّ قصيدة لـ(أوليفر وينديل هولمز)، هل تذكر؟
Anyhow, i was trying to remember the end but then he corrected me and recited the whole end. على أية حال أنا كنت أحاول تذكر النهاية لكن بعد ذلك
We just put our hands over our hearts and recited the words "with liberty and justice for all." لقد وضعنا أيدينا على قلوبنا وقلنا "يتحقق فيها الحرية والعدالة للجميع"
They recited some passage from one of Jules' books that she said was used for communication. بدأوا بتكرار تعويذة من أحد كتب جولس التي قالت إنها ضرورية للإتصال بالأرواح
It is to be recited in time of crisis, especially in the face of foreign invasion. يجب أن يكون ليتلى في وقت الأزمات، وخاصة في مواجهة الغزو الأجنبي.
Despite warnings not to, he recited the inscribed incantation. التنبيه عند أهل الكتابة، ويقال له التأمل هو تعليق هامشي على فكرة واردة في متن النص لينتبه لها القارئ.