简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

reproductive health

"reproductive health" معنى
أمثلة
  • It did begin to regain in popularity in the late 1980s and early 1990s, when the U.S. Supreme Court ruled on Webster v. Reproductive Health Services, which limited access to abortion by state of residence and type of medical insurance.
    في أواخر الثمانيات وبداية التسعينيات عاد صيت هذه العملية عندما حكمت المحكمة العليا للولايات المتحدة الأمريكية على قوانين ويبستر للخدمات الصحية التناسلية التي حدّت الوصول إلى الإجهاض للولاية ونوع التأمين الطبي.
  • Due to the lack of satisfactory reproductive health care in refugee camps, complications related to child delivery and pregnancy was one of the leading cause of both death and illness among refugee women living in transitory camps in 2010.
    بِسبب الافتِقار إلى الرِّعاية الصحية الإنجابية المَرضية في مخيمات اللاجئين، حيث أن المُضاعفات المُتعلقة بإنجاب الأطفال والحمل هي أحد الأسباب الرئيسية لِلموت والمَرض بين النساء اللاجئات اللَّواتي يَعِشن في المخيمات في عام 2010.
  • In 1971, members of a feminist reproductive health self-help group, Lorraine Rothman and Carol Downer modified equipment found in an underground abortion clinic that was developed for a new non-traumatic, manually-operated-suction abortion technique.
    في 1971، عضوة من مجموعة الصحة التناسلية المناصرة لحقوق المرأة و التي تهتم بخدمة النفس، تدعى لورين روثمان، قامت بتعديل معدات موجودة في عيادة إجهاض سرية و التي تم تطويرها لإيجاد تقنية جديدة آمنة و تعمل يدويا للقيام بالإجهاض.
  • Some believe that all reproductive health care settings should have a written protocol for identifying and responding to domestic violence that includes reproductive coercion, and agencies that already have a protocol should be reviewed and expanded to address reproductive coercion.
    يعتقد البعض أن جميع إعدادات الرعاية الصحية الإنجابية يجب أن يكون لها بروتوكول مكتوب لتحديد العنف العائلي والذي يشمل الإكراه الإنجابي والاستجابة له ، ويجب مراجعة الوكاالت التي لديها بالفعل بروتوكول وتوسيع نطاقها لمعالجة الإكراه الإنجابي .
  • Dahn previously held positions as Reproductive Health Adviser at United Nations Population Fund for four years, Family Health Director at the Liberia Ministry of Health for three years and a year as the Director for Nutrition at the Liberia Ministry of Health.
    شغلت داهن من قبل منصب مستشار الصحة الإنجابية في صندوق الأمم المتحدة للسكان لمدة أربع سنوات ومديرة لصحة الأسرة في وزارة الصحة في ليبيريا لمدة ثلاث سنوات وسنة كمديرة للتغذية في وزارة الصحة في ليبيريا.
  • Sexual violence is a serious public health problem and has a profound short or long-term impact on physical and mental health, such as an increased risk of sexual and reproductive health problems, an increased risk of suicide or HIV infection.
    يُعتبر العنف الجنسيّ مشكلةً خطيرة من مشاكل الصحّة العامّة وله تأثير كبير وطويل الأمد على الصحّة العقليّة والبدنيّة للضحيّة، منها زيادة احتمالية التعرّض لمشاكل الصحّة الجنسية والإنجابيّة، وزيادة احتمال الإصابة بمرض عوز المناعة المكتسب (الإيدز) وزيادة فرص الانتحار عند الضحيّة.
  • Providing universal access to sexual and reproductive health services and eliminating the unmet need for contraception will result in 640,000 fewer newborn deaths, 150,000 fewer maternal deaths and 600,000 fewer children who lose their mother.
    سيؤدي توفير إمكانيّة الإتاحة العالميّة لخدمات الصّحة الجنسيّة والإنجابيّة والقضاء على الحاجة غير الملبّاة من وسائل منع الحمل إلى انخفاض في عدد الوفيات حديثي الولادة بمقدار 640000 حالة، وانخفاض عدد وفيات الأمهات خلال الحمل بنسبة 150000 وبالمثل انخفاض عدد الأطفال الذين يفقدون أمهاتهم بمقدار 600000 طفل.
  • Reproductive coercion is a form of domestic violence, also known as intimate partner violence, where behavior concerning reproductive health is used to maintain power, control, and domination within a relationship and over a partner through an unwanted pregnancy.
    الإكراه الإنجابي هو شكل من أشكال العنف الأسري ، يُعرف أيضًا باسم عنف الشريك الحميم ، حيث يتم استخدام السلوك المتعلق بالصحة الإنجابية للحفاظ على القوة والسيطرة والهيمنة داخل العلاقة وعلى الشريك من خلال الحمل غير المرغوب فيه.و تعتبر قضية صحية عامة خطيرة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5