rest

• The sharks took the rest June the 29th, 1945.
  أَخذتْ أسماكُ القرش البقيةَ التاسع والعشرون مِنْ يونيو 1945.
• Tell all the men to take the rest of the day off.
  أعطي كل الرجال بقية اليوم استراحة
• But 'cos the rest of the world is ignored them with the plague..
  لكن بقية العالم اصيبوا بالطاعون
• The rest of that log entry was suppressed by Rome.
  وطبقا لتلك المداخلة فقد قمعت من قبل روما
• give me the rest of the fucking bread.
  هذا كل ما لدى. - اعطنى المزيد من النقود اللعينة.
• The rest of you, thank you very much for coming in.
  البقية منكم، فشكا جزيلا لكم للمجئ هنا
• Well, listen, do you want to rest up a little bit?
  حَسناً، يَستمعُ، هَلْ تُريدُ الإرْتياَح فوق قليلاً؟
• That's wonderful. - What'd you think of the rest of the mix?
  ـ ما رأيك ببقية المزج الصوتي؟
• I don't intend to be in this thing the rest of my life.
  هل كل شيء بخير ؟
• If they crashed, where's the rest of the ship?
  لو كانوا قد تحطموا، فأين إذاً باقي المركبة ؟