Thanks to the richness of the soil, it also prospered during the 18th and 19th centuries as an important trading center for agricultural products, attracting entrepreneurs. وبفضل ثراء التربة ازدهرت المنطقة و معها المدينة،وخلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر اضحت مركزا هاما لتجارة المنتجات الزراعية، وجذب السكان للعمل في المشاريع الخاصة.
The structures and scenes in the Beihai Park are described as masterpieces of gardening technique that reflects the style and the superb architectural skill and richness of traditional Chinese garden art. توصف البنى والمشاهد في حديقة بيهاي بأنها روائع تقنية البستنة التي تعكس الأسلوب والمهارة المعمارية الرائعة، وتعكس ثراء فن الحدائق الصيني التقليدي.
While individual character describes the richness of the character structure of an individual, the social character describes the emotional attitudes common to people in a social class or society. ففي الوقت الذي يصف فيه الطابع الفردي ثراء بنية الشخصية للفرد، يصف الطابع الاجتماعي المواقف العاطفية المشتركة بين الأشخاص في طبقة اجتماعية أو مجتمع ما.
To account for the differences between thought and being, however, as well as the richness and diversity of each, the unity of thought and being cannot be expressed as the abstract identity "A=A". ولملاحظة الفروقات بين بين الفكر والوجود ، وثرائهما وتنوعهما لا يمكن التعبير عن وحدتهما بأنهما الهوية المتجردة مثل القول إن "أ=أ".
It is music worth spreading; there is such a cultural richness in Mexican Music (its Hispanic and indigenous origins and how they mix) where melody and rhythm merge. ان الموسيقى تستحق الانتشار ؛ هنالك ثراء ثقافي في الموسيقى المكسيكية (انها من أصل اسباني ومن السكان الأصليين وكيف تم دمجها) حيث اللحن و الإيقاع دُمجا معاً.
While media richness theory's application to new media has been contested (see "Criticism"), it is still used heuristically as a basis for studies examining new media. على الرغم من التنازع على تطبيق نظرية ثراء وسائل الإعلام في وسائل الإعلام الحديثة (انظر النقد)، إلا أنها لازالت تستخدم تجريبياً كأساس للدراسات التي تبحث عن وسائل الإعلام الحديثة.
The description of fictional races and realms having their own "ancient languages" adds depth and richness to storytelling, even if the vocabulary and grammar of the languages themselves is never provided. إن الوصف الخاص بالعروق القصصية والمجالات تمتلك " لغات قديمة" تضيف عمق وغنى للتبادل القصصي حتى إذا كانت المفردات والقواعد لاللغات بنفسهم غير متوفرين.
Smartphones are well suited to digital phenotyping given their widespread adoption and ownership, the extent to which users engage with the devices, and richness of data that may be collected from them. الهواتف الذكية مصممة جيداً للنمط الظاهري الرقمي نظراً لاعتمادها وامتلاكها الواسع الانتشار ودرجة ارتباط المستخدمين بهذه الاجهزة وغنى البيانات التي يمكن جمعها عن طريقها.
According to the biophilia hypothesis, the human species evolved in the company of other life forms, and we continue to rely physically, emotionally, and intellectually on the quality and richness of our affiliations with natural diversity. ووفقًا لنظرية بيوفيليا، فقد تطور الإنسان بتطور أشكال الحياة الأخرى، وما زلنا نعتمد جسديًا، وعاطفيًا، وفكريًا على جودة ارتباطاتنا بالتنوع الطبيعي وثرائه.
In their 1988 article regarding media richness theory, Daft and Lengel state, "The more learning that can be pumped through a medium, the richer the medium." في مقالٍ لهم يتعلق بنظرية ثراء وسائل الإعلام عام 1986، نص دافت ولينجل على إنه " كلما زادت نسبة التعلم التي يمكن ضخها من خلال الوسيلة، كلما كانت الوسيلة أكثر ثراءً ".