right about

• I say we assume House was right about the anaphylaxis.
  أرى أن نفترض بأن (هاوس) محق بشأن الإعوار
• That looks like Mrs. Gault may have been right about her husband.
  لماذا تظنها قد تسممت بالإشعاع ؟
• That's how long it took me to get right about here.
  هذة هى المدة التى أوصلتنى الى هذا
• If Gray's right about how dangerous...
  لا اذا كان جراي علي حق في مقدار الخطر الذي وصفه ...
• She's right about one thing. We can't stay here.
  إنها محقة بخصوص شيء واحد لا يمكننا البقاء هنا
• I realized then that my instincts were right about Foss.
  لقد ادركت بأن معتقداتي حول فوز كانت صحيحة
• You think Reed's right about the whole end-of-the-world thing?
  أتظن أن (ريد) محق بشأن الفكرة عن نهاية العالم؟
• I'm just saying maybe the general's right about this.
  أنا فقط أقول أن الجنرال ربما محق في هذا
• And you were right about the whole Kappa thing.
  وانت كنت محق عن كل الاشياء التى عن الكابا
• I don't know, I think Liz is right about this.
  لا أعلم، أعتقد أن (ليز) مُحقة بشأن هذا