Just when Miranda thought she'd hit rock bottom she discovered a new geological layer of humiliation. فقط عندما يعتقد ميراندا أنها وأبوس]؛ د ضرب الحضيض... ... اكتشفت طبقة جيولوجية جديدة من الإذلال.
So when your mom said I couldn't see you any more, it was rock bottom for me. و حينما قررت والدتك انه ليس علي ان اراك بعد ذلك اوصلني ذلك الى القاع
I thought I hit rock bottom by dating an old guy who can't get a boner. ظننت أنني الحضيض كتبها تعود على الرجل البالغ من العمر الذين لا يستطيعون الحصول على بونر.
You know, ..you. you're just never gonna hit rock bottom if you got a safety net like that. أنت .أنت فقط لن تصيب أبدا قاع الصخرة لو كانت لديك شبكة أمان مثل هذه
Someone who idolizes me, has recently hit rock bottom and will now do just about anything I ask. شخصاً ما يعتبرنيّ مثله الأعلى، و تعرض مؤخراً لصدمة كبيرة، و الآن يفعل كُل ما أطلبه منه.
I thought I hit rock bottom in the twenties, but... after I bit you, I never wanted to feel anything again. شعرتُ أنّي هويتُ إلى حضيض العشرينيّات، لكن... بعدما عضضتكِ لم أرغب في الشعور بشيء مُجددًا.
It turns out, rock bottom is getting dumped by the old guy who can't get a boner. كما تبين، الحضيض هو الحصول على ملقاة من قبل الرجل البالغ من العمر الذين لا يستطيعون الحصول على بونر.
I thought the smuggling was rock bottom but how much further have you sunk in your pathetic attempt to prove yourself? إعتقدت أنّ التهريب هو آخر الحضيض لكن إلى أيّ مدى غرقت في حالتك المثيرة للشفقة محاولا إثبات نفسك ؟
Everybody comes up here and talks about how they hit rock bottom and then started turning their lives around but not me. الجميـع يأتـي إلى هنـا و يتحدث عـن كيف أنهم وصـلوا إلى القـاع و بـدؤوا فـي تغييـر حيـاتهم لكنـي لـن أفعـل ذلك
You know you've pretty much hit rock bottom when you've been told you have character flaws by a man who hanged his predecessor in a military coup. يعرف المرء أنه وصل إلى الحضيض عندما يشار إلى عيوبه من قبل رجل شنق سلفه في إنقلاب عسكري