Throughout the film, US Secretary of Defense Donald Rumsfeld appears at press conferences, complaining about the propagandist nature of Al Jazeera. طوال الفيلم؛ ظهر وزير الدفاع الأمريكي دونالد رامسفيلد في عدد من المؤتمرات الصحفية وهو يشكو من البروباغندا التي تقوم بها الجزيرة ضد الولايات المتحدة.
He is involved with the Rumsfeld Foundation's Fellowship program, which has advisors at dozens of universities across the United States, and supports several military-related causes. وشارك في برنامج زمالة مؤسسة رامسفيلد، التي لديها مستشارون في عشرات الجامعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وتدعم عدة قضايا ذات صلة بالجيش.
In addition, US Defense Secretary Donald Rumsfeld wrote a letter to the Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, expressing sorrow over what had happened. بالإضافة إلى ذلك كتب وزير الدفاع الأمريكي دونالد رامسفيلد خطابًا إلى رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان أعرب فيه عن أسفه حيال تلك الحادثة.
Move the Rumsfeld sketch to the first half hour get me the staff, a copy of every newspaper and a transcript of this morning's White Houspress briefing, please. انقلوا اسكتش (رمسفيلد) إلى ...النصف ساعة الأول واجمعوا طاقم الكتاب وأحضروا لي نسخة من كل جريدة ومحاضر... ...الملخصات الصحفية الصادرة عن البيت الأبيض
When secretary Rumsfeld and the vice-president Cheney... they commented that the rebellion it was drooping... that were alone a few rebels... you knew that the estimation of the intelligence... was it already indicating that they were wrong? عندما الوزير رامسفيلد ونائب الرئيس ديك تشيني... علقوا بأن التمرد كان تدلى... التي كانت وحدها بضعة متمردين...
The plundering stemmed partly at the level of the troops... and to the sensation that Rumsfeld it transmitted his commanders... and these to his subordinates... of that we were not there to govern Iraq... but to eliminate the diet and to go out. نهب يرجع جزئيا على مستوى القوات... وإلى الإحساس بأن رامسفيلد وأحال قادته... وهذه لمرؤوسيه...
During the attacks of September 11, 2001, the U.S. Secretary of Defense Donald Rumsfeld ordered the increased DEFCON level to 3, and also a stand-by for a possible increase to DEFCON 2. خلال هجمات الحادي عشر من سبتمبر عام 2001، أمر وزير الدفاع الأمريكي دونالد رامسفيلد بزيادة مستوى ديفكون إلى 3، كما أخذت الإحتياطات لزيادة المستوى لديفكون 2، لكن هذا لم يحدث.
The report accused Defense Secretary Rumsfeld and his deputies of being, according to The Washington Post, directly responsible as the "authors and chief promoters of harsh interrogation policies that disgraced the nation and undermined U.S. security." اتهم التقرير وزير الدفاع رامسفيلد ونائبيه بأنهم مسؤولون بشكلٍ مباشر عما حدث بوصفهم "المصوّغين والمُروّجين الأساسين لسياسات الاستجواب القاسي التي أخزت وطننا وقوّضت أمن الولايات المتحدة".
Additionally, Rumsfeld was a three-term U.S. Congressman from Illinois (1963–1969), Director of the Office of Economic Opportunity (1969–1970), Counsellor to the President (1969–1973), the United States Permanent Representative to NATO (1973–1974), and White House Chief of Staff (1974–1975). 1969)، ومدير مكتب الفرص الاقتصادية (1969-1970)، ومستشار الرئيس (1969 - 1973)، والممثل الدائم للولايات المتحدة لدى الناتو (1973 - 1974)، ورئيس موظفي البيت الأبيض (1974-1975).