sanction

• Whoa, whoa, whoa. I am all for parentally sanctioned acts of rebellion.
  ...أنا مع قانون منع الآباء
• You proposed it, you sanctioned it, you ran it.
  أنت اقترحتها، أنت سمحت بها، وأنت من قدتها
• Which entities you to sanction threats and finance violent acts?
  الذي يُؤهّلُك لإقْراْر التهديداتِ وأَفْعال ماليةِ العَنيفةِ؟
• Maybe I was hasty in sanctioning an action against them.
  ربما كنت متسرعا في الأمر بالتحرك ضدهم.
• Also, I was hoping that you could lift the Sanctions of ReBellement.
  وايضا كنت امل ان تلغي عقوبات الحسناوات
• Edward Darby sanctioned murder. We don't stand a chance.
  ادووارد داربي)، متورط بجريمة قتل و نحن) ليس لدينا فرصة
• In respect of my client's rights, impose sanctions on the husband!
  احتراماً لحقوق موكلتي أدعوكم لفرض عقوبة على الزوج
• I'll not only sanction you, I'll report you to the bar.
  لن أقوم بمعاقبتك وحسب، بل سأرفع فيك تقريراً
• We won't sanction them into the Stone Age.
  أننا لن نقوم بمعاقبتهم كما يحدث في العصر الحجري،
• Cops don't sanction it, so who's behind it all?
  الشرطة ليست مخوّلة لهذا، فمن وراء كلّ ذلك؟